O folheto de cordel como fonte de informação e modo de comunicação

Na manhã desta terça-feira (15), alunos e professores da área de Arquivologia do Campus V da Universidade Estadual da Paraíba assistiram a palestra “O folheto de cordel como fonte de informação e modo de comunicação”, proferida pelo poeta e professor português Arnaldo Saraiva. A atividade vincula-se ao Projeto de Pesquisa do curso de Arquivologia da UEPB "Tratamento técnico aplicado ao raro acervo de cordel da biblioteca Átila Almeida/UEPB: otimização de sistema de banco de dados e disponibilização do acervo via web", sob coordenação da professora Manuela Maia.

Durante a apresentação o professor Saraiva mostrou um histórico do cordel, desde a criação, no século XVI, até os dias de hoje, destacando a importância do folheto nos aspectos da comunicação e da formação das comunidades ao longo do tempo.

“O folheto de cordel cumpriu funções importantíssimas, porque, curiosamente, sempre foi um atrativo para os analfabetos e pessoas com pouca instrução que gostavam de ouvir as histórias de cordel, ou ver as xilogravuras que ilustram os livretos. Além disso, os impressos também cumprem o papel da distração e com um humor peculiar abordam desde histórias bíblicas, aventuras marítimas, histórias de personagens e heróis de cada localidade, alguns fatos verídicos, outros ficcionais. Conseguem informar e entreter acima de tudo”, explicou o professor Saraiva.

Segundo Saraiva, sua ligação com o Brasil surgiu a partir do momento em que ele teve acesso à Literatura Brasileira, mais precisamente aos poemas de Carlos Drummond de Andrade. “Nasci e fui criado numa cidade que não tinha imigrantes brasileiros e na infância e adolescência não tive contato nenhum com a cultura do país. Mas a poesia de Carlos Drummond me trouxe ao Brasil e me fez descobrir que eu gostava mais da língua portuguesa falada no Brasil e hoje posso afirmar que tenho aprendido muito com esse país que agora é minha terra também”, declarou.

Após a apresentação no Campus V da UEPB, Arnaldo Saraiva segue para Recife, onde inaugura a exposição "Teia de cordéis", com sua coleção de literatura portuguesa de cordel e profere uma conferência voltada a essa temática.

Licenciado em Filologia Românica pela Faculdade de Letras de Lisboa, Arnaldo Saraiva concluiu o doutorado na Faculdade de Letras do Porto, onde exerceu a função de docente de Estudos Brasileiros e Africanos. Foi leitor de Língua e Literatura Portuguesa e Brasileira na Universidade da Califórnia, em Santa Bárbara, Estados Unidos, e professor convidado da Universidade de Paris III (Sorbonne Nouvelle). É autor de várias publicações e por uma série de coincidências, conviveu com grandes poetas como Eugénio de Andrade, Jorge de Sena, João Cabral de Melo Neto, Herbert Hélder, Carlos Drummond de Andrade, entre outros.